distressed
UK/dɪˈstrest/US/dɪˈstrest/
Meaning
1形容詞
苦しんでいる、悲嘆に暮れている
2形容詞
(物が)損傷した、痛んだ
Usage
She felt distressed by the bad news.
彼女はその悪い知らせに苦しんだ。
The distressed furniture was sold at a discount.
その傷んだ家具は割引価格で売られた。
He looked distressed when he heard the result.
彼は結果を聞いて苦しそうな顔をした。
Etymology
中英語の distressen に由来し、さらに古フランス語の destresser(苦しめる)から来ています。これはラテン語の distringere(引き離す、妨げる)に遡ります。
Analysis
元々は「苦しめる、悩ます」という動詞として使われ、そこから「苦しめられた」という意味の形容詞 distressed が生まれました。後に、物が「損傷した」という意味にも拡張されました。