divested
UK/daɪˈvestɪd/US/daɪˈvestɪd/
Meaning
1動詞
(財産・権利などを)奪う、剥奪する
2動詞
(会社などが)売却する、処分する
Structure
word structure
1
di
離れて、反対に
2
vest
着る、身につける
3
ed
過去形・過去分詞
Usage
The court divested the corrupt official of all his assets.
裁判所はその汚職役人から全財産を没収した。
The company divested its unprofitable subsidiaries to focus on core business.
その会社は中核事業に集中するため、不採算の子会社を売却した。
After the scandal, he was divested of his title and privileges.
スキャンダルの後、彼は称号と特権を剥奪された。
Etymology
ラテン語の動詞 vestire(着せる)に、否定や分離を表す接頭辞 dis- が付いた動詞 divestire(衣服を脱がせる)に由来します。中世ラテン語を経て、英語には16世紀に divest として入りました。
Analysis
元々は「衣服を脱がせる」という具体的な意味でしたが、そこから比喩的に「権利や財産を奪う」という抽象的な意味へ拡張しました。さらに、現代では特に金融やビジネスの文脈で「投資を売却する」という意味でも使われるようになりました。