OpenEtymology

dollhouse

UKˈdɒlhaʊsUSˈdɑːlhaʊs

Meaning

1n.

玩具屋;玩偶之家

Structure

word structure
1
玩偶
+
2
house
房屋

Usage

She spent hours arranging the miniature furniture in her dollhouse.

她花了几个小时来布置她玩具屋里的微型家具。

The elaborate dollhouse was a cherished family heirloom.

这个精美的玩偶之家是一件珍贵的家族传家宝。

Many museums feature historical dollhouses that showcase past lifestyles.

许多博物馆都陈列着能展示过去生活方式的历史玩具屋。

Etymology

该词是典型的英语复合词,由“doll”(玩偶)与“house”(房屋)直接拼接而成,字面意为“玩偶的房屋”。它最早于19世纪中期出现,直观反映了其作为儿童玩具的功能——一个微缩的、供玩偶居住的房子。这种构词逻辑清晰,直接通过两个简单名词的组合创造了新概念。

Analysis

Structure
dollhouse=doll玩偶+house房屋

• doll:源自英文单词“doll”(玩偶),其本身是“Dorothy”的昵称,后泛指玩具娃娃。

• house:源自古英语“hūs”(房屋),指供人居住或使用的建筑物。

词源溯源:该词是典型的英语复合词,由“doll”(玩偶)与“house”(房屋)直接拼接而成,字面意为“玩偶的房屋”。它最早于19世纪中期出现,直观反映了其作为儿童玩具的功能——一个微缩的、供玩偶居住的房子。这种构词逻辑清晰,直接通过两个简单名词的组合创造了新概念。

Dollhouse Meaning & Word Parts (doll + house) | OpenEtymology