OpenEtymology

donkey

UKˈdɒŋkiUSˈdɑːŋki

Meaning

1n.

驴;蠢笨的人

Structure

word structure
1
don
未知
+
2
key
后缀

Usage

The donkey carried heavy loads up the mountain.

驴子驮着重物上山。

He's as stubborn as a donkey when it comes to changing his mind.

要他改变主意时,他倔得像头驴。

Donkeys are known for their endurance in harsh climates.

驴以在恶劣气候下的耐力著称。

Etymology

"donkey"最早记录于18世纪末,可能源自方言或昵称演变。一种理论认为其与人名"Duncan"或"Domnall"有关(通过后缀"-key"昵称化),另一种假说关联西班牙语"don"(先生)的戏谑用法。由于缺乏明确词根边界,现代释义直接继承"驴"的动物名称,并衍生出"顽固/愚蠢"的隐喻。

Analysis

Structure
donkey=don未知+key后缀

(注:donkey的词源存在争议,可能为18世纪英语俚语演变,无明确词根拆分依据。现代语言学通常将其视为不可拆分整体。)

• 词源溯源: "donkey"最早记录于18世纪末,可能源自方言或昵称演变。一种理论认为其与人名"Duncan"或"Domnall"有关(通过后缀"-key"昵称化),另一种假说关联西班牙语"don"(先生)的戏谑用法。由于缺乏明确词根边界,现代释义直接继承"驴"的动物名称,并衍生出"顽固/愚蠢"的隐喻。

Donkey Meaning & Word Parts (don + key) | OpenEtymology