easement
UK/ˈiːzmənt/US/ˈiːzmənt/
Meaning
1名詞
地役権(他人の土地を特定の目的で利用する権利)
Structure
word structure
1
ease
容易さ、安楽
2
ment
行為・結果・状態を表す名詞化
Usage
The new road requires an easement across the neighboring property.
新しい道路には隣接する土地を横切る地役権が必要です。
The utility company has an easement to maintain the power lines.
電力会社は送電線を維持するための地役権を持っています。
They granted an easement to the city for the construction of a sewer line.
彼らは下水道管の建設のために市に地役権を認めた。
Etymology
中英語の 'easement' は、古フランス語の 'aisement'(快適さ、便宜)に由来し、さらに 'aisier'(楽にする)から派生した。英語には14世紀頃に入り、当初は「快適さ」「安楽」を意味した。
Analysis
元々は「快適さ」や「安楽」を意味していたが、法律用語として「他人の土地を利用する権利」という特定の意味に発展した。これは、その権利が土地の利用を容易にするという概念に由来する。