eland
UK/ˈiːlənd/US/ˈiːlənd/
Meaning
1名詞
エランド(アフリカ産の大型レイヨウ)
Usage
The eland is the largest species of antelope in Africa.
エランドはアフリカで最大のレイヨウの一種です。
We spotted a herd of elands grazing near the watering hole.
私たちは水場の近くでエランドの群れが草を食べているのを見つけました。
The eland's horns are long and spiraled, making it a distinctive animal.
エランドの角は長くらせん状で、特徴的な動物となっています。
Etymology
アフリカーンス語の「eland」に由来し、さらにオランダ語の「eland」(ヘラジカ)から来ています。オランダ人が南アフリカでこの動物を見たとき、ヨーロッパのヘラジカに似ていると考えてこの名前を付けました。
Analysis
元々はオランダ語でヘラジカを指す言葉でしたが、南アフリカで大型のレイヨウ類に転用されました。英語では19世紀にアフリカーンス語経由で借用され、現在では主にアフリカの大型レイヨウを指します。