emission
UKɪˈmɪʃ(ə)nUSɪˈmɪʃən
Meaning
1n.
排放（气体、热量等）
2n.
（光、热等的）散发
Structure
word structure
Usage
The new regulations aim to reduce carbon emissions by 30%.
新法规旨在减少30%的碳排放。
The emission of light from a firefly is a fascinating phenomenon.
萤火虫的光散发是一种迷人现象。
Scientists measured the radioactive emissions from the nuclear plant.
科学家测量了核电站的放射性排放物。
Etymology
Emission 的词根结构清晰地展现了“向外发送”的核心逻辑。拉丁语 emittere（发射）由 ex-（向外）和 mittere（发送）组成，后经法语进入英语，演化为描述气体、光热等物质的释放行为。词义从物理动作抽象化为科学术语，保留了“主动释放”的原始意象。
Analysis
Structure
emission=e向外+miss发送+ion名词后缀
• e-（前缀）：源自拉丁语 ex-，表示“向外”。
• miss（词根）：源自拉丁语 mittere（发送），现代含义与“释放、传递”相关。
• -ion（后缀）：拉丁语名词化后缀，表示行为或结果。
词源溯源： Emission 的词根结构清晰地展现了“向外发送”的核心逻辑。拉丁语 emittere（发射）由 ex-（向外）和 mittere（发送）组成，后经法语进入英语，演化为描述气体、光热等物质的释放行为。词义从物理动作抽象化为科学术语，保留了“主动释放”的原始意象。