OpenEtymology

ensnare

UK/ɪnˈsneə/US/ɪnˈsner/

Meaning

1他動詞

(罠や策略で)捕らえる、陥れる

Structure

word structure
1
en
~にする、~の中へ
+
2
snare
罠

Usage

The detective tried to ensnare the criminal with a clever trap.

刑事は巧妙な罠で犯人を捕まえようとした。

She felt ensnared by the promises of the fraudulent investment scheme.

彼女は詐欺的な投資話の約束に陥れられたと感じた。

The spider ensnares its prey in a delicate web.

クモは繊細な巣で獲物を捕らえる。

Etymology

中英語の ensnaren に由来し、接頭辞 en-(~にする)と名詞 snare(罠)が組み合わさった語。古英語の snearu(罠)と、古フランス語の en-(~の中へ)が融合したと考えられる。

Analysis

元々は「罠にかける」という具体的な意味だったが、比喩的に「人を策略で陥れる」という意味に拡張された。現代では、物理的な罠だけでなく、心理的・社会的な罠にも使われる。

Ensnare Meaning & Word Parts (en + snare) | OpenEtymology