enslave
UK/ɪnˈsleɪv/US/ɪnˈsleɪv/
Meaning
1他動詞
奴隷にする、隷属させる
2他動詞
（比喩的に）支配する、束縛する
Structure
word structure
1
en
～にする、～の状態にする
2
slave
奴隷
Usage
The invaders enslaved the local population.
侵略者たちは地元の住民を奴隷にした。
He felt enslaved by his daily routine.
彼は日々のルーティンに縛られていると感じた。
The company was enslaved to its debts.
その会社は借金に支配されていた。
Etymology
enslave は、接頭辞 en-（～にする）と名詞 slave（奴隷）からなる動詞です。slave は、中英語の sclave を経て、古フランス語 esclave から借用されました。この語は、中世ラテン語の sclavus に由来し、元々は「スラヴ人」を指していました。中世にスラヴ人が奴隷として売買されたことから、「奴隷」を意味するようになりました。enslave は16世紀後半に英語で確認され、「奴隷にする」という意味で使われ始めました。
Analysis
enslave は、en- が「～にする」という使役の意味を加え、slave という名詞を動詞化したものです。現代では、物理的な奴隷制だけでなく、依存や強制によって人を束縛する状況を表すのにも使われます。