enviously
Meaning
嫉妒地;羡慕地
Structure
Usage
She looked enviously at her friend's new car.
她羡慕地看着朋友的新车。
He spoke enviously of his colleague's promotion.
他语气中带着嫉妒谈论同事的升职。
The children watched enviously as the ice cream truck drove away.
孩子们羡慕地看着冰淇淋车开走了。
Etymology
单词 enviously 的旅程始于拉丁语名词 invidia(嫉妒、恶意),它派生自动词 invidere(用恶意的眼光看待)。该词经由古法语 envie 进入中古英语,拼写演变为 envy。其后,通过添加表示性质的形容词后缀 -ous,构成了形容词 envious(嫉妒的)。最后,再叠加上古英语的副词后缀 -ly,便形成了现代副词 enviously,其词义逻辑清晰地展现了从“嫉妒”的名词概念,到“充满嫉妒的”状态,最终演变为“以嫉妒的方式”这一行为模式。
Analysis
• envi: 源自拉丁语 invidia(嫉妒),经由古法语 envie 进入英语,意为“嫉妒”。
• ous: 形容词后缀,源自拉丁语 -osus,表示“充满…的”。
• ly: 副词后缀,源自古英语 -lice,表示“以…方式”。
词源溯源:单词 enviously 的旅程始于拉丁语名词 invidia(嫉妒、恶意),它派生自动词 invidere(用恶意的眼光看待)。该词经由古法语 envie 进入中古英语,拼写演变为 envy。其后,通过添加表示性质的形容词后缀 -ous,构成了形容词 envious(嫉妒的)。最后,再叠加上古英语的副词后缀 -ly,便形成了现代副词 enviously,其词义逻辑清晰地展现了从“嫉妒”的名词概念,到“充满嫉妒的”状态,最终演变为“以嫉妒的方式”这一行为模式。