epigenetic
Meaning
エピジェネティクス（後成学）に関する、遺伝子発現の調節に関わる（DNA配列の変化を伴わない）
Structure
Usage
Epigenetic changes can be influenced by environmental factors such as diet and stress.
エピジェネティックな変化は、食事やストレスなどの環境要因によって影響を受けることがある。
The researchers studied the epigenetic modifications in the DNA of the mice.
研究者たちは、マウスのDNAにおけるエピジェネティックな修飾を研究した。
Epigenetic inheritance may explain why some traits appear in offspring without being directly coded in the genes.
エピジェネティックな遺伝は、なぜ一部の形質が遺伝子に直接コードされていないのに子孫に現れるのかを説明するかもしれない。
Etymology
epigeneticは、ギリシャ語のepi（上に、外に）とgenesis（起源、発生）に由来し、19世紀に発生学の文脈で「後成的な」という意味で使われ始めた。後に遺伝学の発展に伴い、DNA配列の変化を伴わない遺伝子発現の調節を指すようになった。
Analysis
epi-は「上に、外に」という意味を加え、geneticは「遺伝の」を意味する。つまり、epigeneticは「遺伝子の上に付加される」というイメージで、DNA配列そのものの変化ではなく、その発現を調節する仕組みを指す。この語は、発生生物学から分子生物学へと意味が拡張され、現在ではエピジェネティクスという学問分野を形容する一般的な用語となっている。