errand
UKˈerəndUSˈerənd
Meaning
1n.
（短程的）差事，跑腿
2n.
（古义）使命，任务
Structure
word structure
1
err
漫游
2
and
古英语名词后缀
Usage
She went out to run a few errands before lunch.
她午饭前出门办了几件杂事。
The knight completed his errand for the king.
骑士完成了国王交付的使命。
Can you pick up my dry cleaning? It’s just a quick errand.
你能帮我取干洗的衣服吗？很快就能办完。
Etymology
“Errand”最初指代“传递消息的使命”，其核心语素 err- 隐含“移动”或“漫游”的动作逻辑。随着词义泛化，现代英语中保留了“短程任务”的实用含义，弱化了古英语中的正式使命感。
Analysis
Structure
errand=err漫游+and古英语名词后缀
• err：源自古英语 ǣrende（使命、消息），可能与原始日耳曼语 airuz（漫游）相关，隐含“移动传递”的含义。
• and：古英语名词后缀，无独立含义，用于构成抽象名词。
词源溯源： “Errand”最初指代“传递消息的使命”，其核心语素 err- 隐含“移动”或“漫游”的动作逻辑。随着词义泛化，现代英语中保留了“短程任务”的实用含义，弱化了古英语中的正式使命感。