OpenEtymology

escapee

UKɪˌskeɪˈpiːUSɪˌskeɪˈpiː

Meaning

1n.

逃脱者;逃亡者;脱逃者

Structure

word structure
1
escape
逃脱
+
2
ee
表示动作的接受者

Usage

The prison escapee was apprehended after three days on the run.

那名越狱犯在潜逃三天后被捕。

She was the only escapee from the burning building.

她是那栋着火大楼里唯一的逃生者。

Interviews with escapees provided valuable intelligence about the conditions inside the camp.

对逃亡者的访谈为了解营地内部情况提供了宝贵的情报。

Etymology

escapee 是一个相对现代的词汇,19 世纪早期出现在英语中。它巧妙地结合了动词 escape(逃脱)和表示“受动者”的名词后缀 -ee。这个词的字面逻辑是“一个经历了逃脱(动作)的人”,从而精准地定义了“逃脱者”或“逃亡者”的概念。其词源生动地描绘了从某个约束或困境中成功脱离的个人形象。

Analysis

Structure
escapee=escape逃脱+ee表示动作的接受者

• escape:源自盎格鲁-诺曼法语“escaper”,最终源于拉丁语“excappāre”,由 ex-(出)和 cappa(斗篷)组成,字面意为“脱掉斗篷”,引申为“逃脱”。

• ee:名词后缀,源自法语“-é”,表示“受动者”,即“做…的人”或“承受…的人”。

词源溯源:escapee 是一个相对现代的词汇,19 世纪早期出现在英语中。它巧妙地结合了动词 escape(逃脱)和表示“受动者”的名词后缀 -ee。这个词的字面逻辑是“一个经历了逃脱(动作)的人”,从而精准地定义了“逃脱者”或“逃亡者”的概念。其词源生动地描绘了从某个约束或困境中成功脱离的个人形象。

Escapee Meaning & Word Parts (escape + ee) | OpenEtymology