OpenEtymology

euphoria

UKjuːˈfɔːriəUSjuːˈfɔːriə

Meaning

1n.

极度愉悦或兴奋的状态

2n.

(医学)病理性欣快感

Structure

word structure
1
eu
好
+
2
phor
携带
+
3
ia
状态

Usage

Winning the championship filled her with pure euphoria.

赢得冠军让她沉浸在纯粹的狂喜中。

The drug can induce a false sense of euphoria.

这种药物会诱发虚假的欣快感。

His euphoria faded when he realized the consequences.

当他意识到后果时,兴奋感逐渐消退。

Etymology

euphoria 的字面意义是“携带良好状态”,最初在医学中描述患者因药物或疾病产生的异常欣快感。17世纪通过新拉丁语进入英语,后逐渐泛化为日常用语,指代任何强烈的幸福感。词根 eu 和 phor 的叠加,生动体现了“内在充满愉悦”的意象。

Analysis

Structure
euphoria=eu好+phor携带+ia状态

• eu:源自希腊语 eu(好、良好),现代含义仍保留“积极、优越”的语义。

• phor:源自希腊语 pherein(携带、承受),在英语中常见于如 phosphorus(携带光)等词。

• ia:希腊语名词后缀,表示“状态或条件”,如 insomnia(失眠)。

词源溯源: euphoria 的字面意义是“携带良好状态”,最初在医学中描述患者因药物或疾病产生的异常欣快感。17世纪通过新拉丁语进入英语,后逐渐泛化为日常用语,指代任何强烈的幸福感。词根 eu 和 phor 的叠加,生动体现了“内在充满愉悦”的意象。

Euphoria Meaning & Word Parts (eu + phor + ia) | OpenEtymology