OpenEtymology

evangelistic

UKɪˌvændʒəˈlɪstɪkUSɪˌvændʒəˈlɪstɪk

Meaning

1adj.

福音传道者的;热衷于传播福音的

2adj.

热衷于宣扬某种主张的;狂热鼓吹的

Structure

word structure
1
evangelist
福音传道者
+
2
ic
形容词后缀

Usage

He spoke with an evangelistic fervor about the benefits of renewable energy.

他以传福音般的热情谈论可再生能源的好处。

Her evangelistic approach to the new software won over many skeptical colleagues.

她对于新软件那种传道般的热情说服了许多持怀疑态度的同事。

The conference had an evangelistic tone, urging attendees to spread its message.

这次大会带有一种传教式的口吻,敦促与会者传播其理念。

Etymology

该词的故事始于古希腊。其核心是“带来好消息的人”(euangelistēs),由“好”(eu-)和“信使”(angelos)结合而成。随着基督教的传播,这个词专门指“传播福音的信徒”。后来加上形容词后缀 -ic,便构成了 evangelistic,最初形容“与传播福音有关的”。词义随后扩大,如今可形容任何“热衷于宣扬某种主张的狂热态度”,完美演绎了从“传递神圣喜讯”到“狂热鼓吹”的语义演变。

Analysis

Structure
evangelistic=evangelist福音传道者+ic形容词后缀

• evangelist: 源自希腊语 euangelistēs(带来好消息的人),由 eu-(好)和 angelos(信使)构成。

• ic: 形容词后缀,源自希腊语 -ikos,表示“与...有关的”或“具有...特性的”。

词源溯源:该词的故事始于古希腊。其核心是“带来好消息的人”(euangelistēs),由“好”(eu-)和“信使”(angelos)结合而成。随着基督教的传播,这个词专门指“传播福音的信徒”。后来加上形容词后缀 -ic,便构成了 evangelistic,最初形容“与传播福音有关的”。词义随后扩大,如今可形容任何“热衷于宣扬某种主张的狂热态度”,完美演绎了从“传递神圣喜讯”到“狂热鼓吹”的语义演变。

Evangelistic Meaning, Examples & Word Origin | OpenEtymology