OpenEtymology

failure

UKˈfeɪljəUSˈfeɪljər

Meaning

1n.

失败;未做到

2n.

故障;失灵

3n.

破产;倒闭

Structure

word structure
1
fail
失败
+
2
ure
名词后缀

Usage

His project ended in **failure** due to poor planning.

他的项目因计划不周而以失败告终。

The power **failure** lasted for six hours.

停电持续了六小时。

The company declared **failure** after years of losses.

该公司在多年亏损后宣布破产。

Etymology

“Failure”由“fail”与后缀“-ure”构成,字面意为“失败的结果”。其拉丁词根 fallere 隐含“欺骗”的原始含义,后演变为“未履行承诺或目标”。后缀“-ure”将动作抽象化为名词,最终形成现代英语中“失败”或“故障”的多重含义。

Analysis

Structure
failure=fail失败+ure名词后缀

• fail:源自拉丁语 fallere(欺骗、辜负),经古法语 faillir 进入英语,意为“未能达成目标”。

• ure:名词后缀,源自拉丁语 -ura,表示行为或结果(如 pressure、pleasure)。

词源溯源: “Failure”由“fail”与后缀“-ure”构成,字面意为“失败的结果”。其拉丁词根 fallere 隐含“欺骗”的原始含义,后演变为“未履行承诺或目标”。后缀“-ure”将动作抽象化为名词,最终形成现代英语中“失败”或“故障”的多重含义。

Failure Meaning & Word Parts (fail + ure) | OpenEtymology