family-oriented
UKˈfæməli ˈɔːrientɪdUSˈfæməli ˈɔːrientɪd
Meaning
1adj.
以家庭为中心的；重视家庭的
Structure
word structure
1
family
家庭
2
orient
定向
3
ed
形容词后缀
Usage
The company offers family-oriented benefits like flexible work hours.
该公司提供以家庭为导向的福利，如弹性工作时间。
Their vacation choices are always family-oriented.
他们的度假选择总是以家庭为中心。
The neighborhood is known for its family-oriented community events.
这个社区以举办面向家庭的活动而闻名。
Etymology
family-oriented 由“家庭”与“定向”组合而成，字面意为“以家庭为方向的”。 “orient”源自东方日出之意，引申为“调整方向以适应目标”，后缀“-ed”赋予形容词属性。 整体词义自然演变为“以家庭为核心目标”的现代含义，体现对家庭生活的重视与投入。
Analysis
Structure
family-oriented=family家庭+orient定向+ed形容词后缀
• family：源自拉丁语 familia（家庭、家族），指亲属组成的群体。
• orient：源自拉丁语 oriri（升起），引申为“确定方向或目标”。
• ed：古英语派生形容词后缀，表示“具有...特性”。
词源溯源： family-oriented 由“家庭”与“定向”组合而成，字面意为“以家庭为方向的”。 “orient”源自东方日出之意，引申为“调整方向以适应目标”，后缀“-ed”赋予形容词属性。 整体词义自然演变为“以家庭为核心目标”的现代含义，体现对家庭生活的重视与投入。