fig
UKfɪɡUSfɪɡ
Meaning
1n.
无花果；无花果树
2n.
（俚语）微不足道的东西
Structure
word structure
1
fig
不可拆分结构
Usage
She packed a fig and some nuts for a healthy snack.
她打包了一个无花果和一些坚果作为健康零食。
The old fig tree in the garden still bears fruit every summer.
花园里的老无花果树每年夏天仍会结果。
He doesn't care a fig about what others think.
他毫不在乎别人的看法（俚语用法）。
Etymology
"fig" 源自古法语 "figue"，进一步追溯至拉丁语 "ficus"（无花果），可能借自更早的地中海语言（如腓尼基语）。作为基础植物名词，其词形在演化中高度简化，无清晰语素边界。现代英语中既指植物本身，也衍生出俚语中“无价值之物”的隐喻义（因无花果在古代欧洲曾被视作普通果实）。
Analysis
fig 为不可拆分词源结构。
• 词源溯源： "fig" 源自古法语 "figue"，进一步追溯至拉丁语 "ficus"（无花果），可能借自更早的地中海语言（如腓尼基语）。作为基础植物名词，其词形在演化中高度简化，无清晰语素边界。现代英语中既指植物本身，也衍生出俚语中“无价值之物”的隐喻义（因无花果在古代欧洲曾被视作普通果实）。