OpenEtymology

fighter

UKˈfaɪtə(r)USˈfaɪtər

Meaning

1n.

战士;斗士;战斗机

2n.

好胜的人;奋斗者

Structure

word structure
1
fight
战斗
+
2
er
执行者

Usage

The fighter pilot skillfully maneuvered the jet.

战斗机飞行员熟练地操纵着喷气机。

She has always been a fighter for social justice.

她一直是社会正义的斗士。

The young boxer is a promising fighter.

这位年轻的拳击手是位有前途的选手。

Etymology

“fighter”由古英语动词 feohtan(战斗)与工具性后缀 -er 直接构成,字面意为“战斗的执行者”。最初指战场上的士兵,后扩展至竞技、航空领域(如战斗机),并隐喻指代具有抗争精神的人。词义演变体现了从具体动作(fight)到角色身份(fighter)的自然转化。

Analysis

Structure
fighter=fight战斗+er执行者

• fight:源自古英语 feohtan(意为“战斗、斗争”),保留原始日耳曼语词根,现代含义仍为核心动作“战斗”。

• er:古英语动词派生名词后缀,表示“从事某动作的人或物”,如 teacher(教师)、runner(跑步者)。

词源溯源: “fighter”由古英语动词 feohtan(战斗)与工具性后缀 -er 直接构成,字面意为“战斗的执行者”。最初指战场上的士兵,后扩展至竞技、航空领域(如战斗机),并隐喻指代具有抗争精神的人。词义演变体现了从具体动作(fight)到角色身份(fighter)的自然转化。

Fighter Meaning & Word Parts (fight + er) | OpenEtymology