first-day
UK/ˌfɜːstˈdeɪ/US/ˌfɝːstˈdeɪ/
Meaning
1形容詞
初日の、最初の日の
Structure
word structure
1
first
最初の
2
day
日
Usage
The first-day jitters disappeared as soon as she met her new classmates.
新しいクラスメートに会うとすぐに、初日の緊張は消えた。
We offer a special discount for first-day customers.
初日のお客様には特別割引を提供しています。
His first-day performance at the job impressed the manager.
仕事初日の彼の働きぶりは、マネージャーを感心させた。
Etymology
first は古英語の fyrst（最初の）に、day は古英語の dæg（日）に由来する。この2語が複合して「最初の日」という意味を表す形容詞として使われるようになった。
Analysis
主に「初日の」という形容詞として、イベントや期間の開始日を修飾するのに用いられる。