OpenEtymology

first-place

UK/ˌfɜːst ˈpleɪs/US/ˌfɝːst ˈpleɪs/

Meaning

1名詞

第一位、最優秀の順位

2形容詞

第一位の、最優秀の

Structure

word structure
1
first
最初の、第一の
+
2
place
場所、順位

Usage

She finished in first-place in the marathon.

彼女はマラソンで第一位になった。

The team celebrated their first-place victory.

チームは第一位の勝利を祝った。

He was disappointed to miss out on first-place by just one point.

彼はわずか1点差で第一位を逃し、がっかりした。

Etymology

first は古英語 fyrst(最初の)に由来し、place はラテン語 platea(広い道)から古フランス語 place を経て英語に入った。複合語として「最初の場所」という意味から競技の順位を表すようになった。

Analysis

現代では名詞として「第一位」、形容詞として「第一位の」という意味で広く使われる。

First-place Meaning & Word Parts (first + place) | OpenEtymology