first-time
UK/ˌfɜːstˈtaɪm/US/ˌfɝːstˈtaɪm/
Meaning
1形容詞
初めての、初回の
Structure
word structure
1
first
最初の
2
time
時、回
Usage
She is a first-time visitor to Japan.
彼女は初めて日本を訪れました。
This is my first-time experience with sushi.
これは私の初めての寿司体験です。
The company offers a discount for first-time customers.
その会社は初めての顧客に割引を提供しています。
Etymology
「first」は古英語の「fyrst」に、「time」は古英語の「tīma」に由来します。この複合語は、英語の歴史の中で「最初の機会」という意味で形成されました。
Analysis
「first」と「time」が結びつき、「初めての機会」という意味を持つ形容詞として定着しました。現代では、特に「初めての経験」や「初回の利用」を表す際に広く使われます。