flange
Meaning
法兰；凸缘（机械连接中的一种边缘或隆起部分）
Structure
Usage
The pipes are securely bolted together at the flange.
管道通过法兰用螺栓牢固地连接在一起。
A loose flange can cause leaks in the system.
法兰松动会导致系统泄漏。
The mechanic is replacing the damaged flange on the engine.
机械师正在更换发动机上损坏的法兰。
Etymology
单词“flange”的词源故事带着一丝神秘色彩。它最早在17世纪作为工程术语出现，很可能源自一个现已遗失的古法语词 flange，意指“凸出的边缘”。其更深层的词根可能与日耳曼语族中表示“击打”或“鞭打”的词汇（如古英语 flæng）有关——想象一下锤打金属使其向外凸出形成边缘的场景。因此，词根 flang- 承载了“向外突出”的核心概念，加上无实义的后缀 -e，便构成了指代“法兰”或“凸缘”的现代专业术语。
Analysis
• flang: 可能源自古法语 flange（意为“凸出的边缘”），其最终词源不确定，可能与古英语 flæng（击打）或古诺尔斯语 flengja（鞭打）有关，引申出“向外突出”的含义。
• e: 一个常见的名词后缀，无具体含义。
词源溯源：单词“flange”的词源故事带着一丝神秘色彩。它最早在17世纪作为工程术语出现，很可能源自一个现已遗失的古法语词 flange，意指“凸出的边缘”。其更深层的词根可能与日耳曼语族中表示“击打”或“鞭打”的词汇（如古英语 flæng）有关——想象一下锤打金属使其向外凸出形成边缘的场景。因此，词根 flang- 承载了“向外突出”的核心概念，加上无实义的后缀 -e，便构成了指代“法兰”或“凸缘”的现代专业术语。