folkloristic
Meaning
民俗学的；民间传说的
Structure
Usage
The museum's exhibition offers a deep dive into the folkloristic traditions of the region.
该博物馆的展览深入探讨了该地区的民俗学传统。
Her research has a distinctly folkloristic approach, analyzing tales as cultural artifacts.
她的研究采用了一种明显的民俗学方法，将故事作为文化产物进行分析。
The festival is not just a celebration but also a subject of folkloristic study.
这个节日不仅是一场庆典，也是民俗学研究的主题。
Etymology
folkloristic 一词巧妙地编织了“民众”（folk）与“传统知识”（lore）的核心概念，并通过形容词后缀（istic）赋予其学术属性。它直接衍生自 folklore（民俗），该词由英国作家威廉·汤姆斯于1846年创造，旨在用一个复合词来捕捉“民众的古老习俗与知识”这一理念。后缀 -istic 的加入，将这一概念进一步转化为“ pertaining to the study of folklore”（与民俗学研究相关的），标志着从民间实践到系统学术研究的演变。整个词的演变逻辑清晰：从“民众”的集体智慧，到对这些智慧的“知识性”整理，最终形成一门“学科性的”研究领域，完美体现了词义由具体到抽象、由实践到理论的升华过程。
Analysis
• folk：源自古英语 folc，意为“人民、民众”，现指与普通人或传统相关的。
• lore：源自古英语 lār，意为“教导、知识”，现指关于特定主题的传统知识或信仰。
• istic：源自拉丁语后缀 -isticus（经由法语 -istique），用于构成形容词，表示“与...相关的”或“具有...特性的”。
词源溯源：folkloristic 一词巧妙地编织了“民众”（folk）与“传统知识”（lore）的核心概念，并通过形容词后缀（istic）赋予其学术属性。它直接衍生自 folklore（民俗），该词由英国作家威廉·汤姆斯于1846年创造，旨在用一个复合词来捕捉“民众的古老习俗与知识”这一理念。后缀 -istic 的加入，将这一概念进一步转化为“ pertaining to the study of folklore”（与民俗学研究相关的），标志着从民间实践到系统学术研究的演变。整个词的演变逻辑清晰：从“民众”的集体智慧，到对这些智慧的“知识性”整理，最终形成一门“学科性的”研究领域，完美体现了词义由具体到抽象、由实践到理论的升华过程。