fourteenth
UKˌfɔːˈtiːnθUSˌfɔːrˈtiːnθ
Meaning
1adj.
第十四的；十四分之一的
2n.
第十四（个）；十四分之一
Structure
word structure
1
four
四
2
teen
十
3
th
序数后缀
Usage
Her birthday is on the fourteenth of July.
她的生日是七月十四日。
This is the fourteenth time I’ve called you today.
这是我今天第十四次给你打电话。
Only a fourteenth of the participants completed the challenge.
只有十四分之一的参与者完成了挑战。
Etymology
古英语通过组合 fēower（四）与 -tīene（十）形成 fēowertīene（十四），后演变为中古英语 fourtene。序数后缀 -th 的加入（约14世纪）最终定型为 fourteenth，逻辑清晰地体现“第十四”的序列含义。
Analysis
Structure
fourteenth=four四+teen十+th序数后缀
• four：源自古英语 fēower，表示数字“四”，与拉丁语 quattuor 同源。
• teen：源自古英语 -tīene（十的变体），用于构成13至19的数字，与德语 -zehn 同源。
• th：序数后缀，源自原始日耳曼语 -thō，表示顺序或分数（如 fourth, fifth）。
词源溯源： 古英语通过组合 fēower（四）与 -tīene（十）形成 fēowertīene（十四），后演变为中古英语 fourtene。序数后缀 -th 的加入（约14世纪）最终定型为 fourteenth，逻辑清晰地体现“第十四”的序列含义。