OpenEtymology

frown

UKfraʊnUSfraʊn

Meaning

1vi.

皱眉(表示不满、困惑或专注)

2n.

皱眉的表情

Structure

word structure
1
frown
古法语 frognier(绷紧脸)

Usage

She frowned when she saw the messy room.

她看到凌乱的房间时皱起了眉。

His frown deepened as he read the bad news.

他读到坏消息时眉头皱得更紧了。

A slight frown appeared on her forehead during the debate.

辩论时她额间闪过一丝蹙眉。

Etymology

"frown" 源自14世纪古法语动词 frognier(意为“绷紧脸或嘴唇”),可能模仿紧绷面部肌肉的动作。中古英语吸收后拼写逐渐简化为单音节词,直接关联“皱眉”的生理动作。现代含义保留了原始词义的核心——通过面部表情传递负面情绪。

Analysis

Structure
frown=frown古法语 frognier(绷紧脸)

(注:现代拼写已简化,无明确可分语素,但词源可追溯至古法语动词)

• 词源溯源: "frown" 源自14世纪古法语动词 frognier(意为“绷紧脸或嘴唇”),可能模仿紧绷面部肌肉的动作。中古英语吸收后拼写逐渐简化为单音节词,直接关联“皱眉”的生理动作。现代含义保留了原始词义的核心——通过面部表情传递负面情绪。

Frown Meaning, Examples & Word Origin | OpenEtymology