fuhrer
UKˈfjʊərəUSˈfjʊrər
Meaning
1n.
独裁者（特指希特勒的称号，含贬义）
2n.
绝对权威的领导者（引申泛指）
Structure
word structure
1
hr
领导
2
er
人
Usage
He was denounced as a fuhrer for his authoritarian management style.
他被指责为独裁者，因其专制管理风格。
The term "fuhrer" is historically tied to Nazi Germany.
“Führer”一词在历史上与纳粹德国紧密相关。
Critics compared the CEO’s dominance to that of a corporate fuhrer.
批评者将这位CEO的掌控力比作企业独裁者。
Etymology
Führer 直接借自德语，字面意为“领导者”。该词由德语词根 führ（领导）与后缀 -er（表人）构成，原为中性术语。因阿道夫·希特勒在纳粹德国时期将其作为官方头衔（Der Führer），强调绝对权威与独裁统治，战后该词在国际语境中逐渐带有强烈的贬义色彩，专指暴虐独裁者或极端权威主义者。
Analysis
Structure
führer=hr领导+er人
• führ 源自德语词根 führen（意为“领导”），对应现代德语动词 führen（to lead）。 • er 是德语名词后缀，表示“执行动作的人”，相当于英语的 -er（如 teacher）。
词源溯源： Führer 直接借自德语，字面意为“领导者”。该词由德语词根 führ（领导）与后缀 -er（表人）构成，原为中性术语。因阿道夫·希特勒在纳粹德国时期将其作为官方头衔（Der Führer），强调绝对权威与独裁统治，战后该词在国际语境中逐渐带有强烈的贬义色彩，专指暴虐独裁者或极端权威主义者。