OpenEtymology

genderless

UK/ˈdʒendələs/US/ˈdʒendərləs/

Meaning

1形容詞

性別に関係ない、性別を特定しない

Structure

word structure
1
gender
性別
+
2
less
〜がない、〜なしの

Usage

The company introduced a genderless dress code for all employees.

その会社は全従業員に性別に関係ない服装規定を導入した。

They prefer to use genderless pronouns in their writing.

彼らは文章で性別を特定しない代名詞を使うことを好む。

The toy store now has a genderless section for children.

そのおもちゃ店には現在、子供向けの性別を問わないコーナーがある。

Etymology

genderは中英語のgendreから来ており、これは古フランス語のgenreを経てラテン語のgenus(種類、血統)に遡ります。lessは古英語のlēas(〜がない)に由来する接尾辞です。

Analysis

genderlessは「性別がない」という意味で、gender(性別)にless(〜がない)が付いた形です。この語は20世紀後半に、性別を問わない服装や役割、または性別を特定しない人を指すために使われるようになりました。

Genderless Meaning & Word Parts (gender + less) | OpenEtymology