OpenEtymology

gendering

UK/ˈdʒendərɪŋ/US/ˈdʒendərɪŋ/

Meaning

1名詞

ジェンダー化、性別による分類・区分け

2動詞

genderの現在分詞形。性別を割り当てる、性別の視点で捉える

Structure

word structure
1
gender
性別、ジェンダー
+
2
ing
現在分詞・動名詞を作る

Usage

The gendering of toys influences children's development.

おもちゃのジェンダー化は子どもの発達に影響を与える。

She is gendering the characters in her novel to challenge stereotypes.

彼女はステレオタイプに挑戦するために、小説の登場人物に性別を割り当てている。

The gendering of language can reinforce social inequalities.

言語のジェンダー化は社会的な不平等を強化することがある。

Etymology

genderは中英語のgendreから来ており、これは古フランス語のgendre、さらにラテン語のgenus(種類、血統)に遡ります。元々は文法上の性(男性・女性・中性)を指す言葉でしたが、後に生物学的性別や社会的性別を指すようになりました。

Analysis

genderingはgenderに動詞化の接尾辞-ingが付いた形で、性別を割り当てる、または性別の視点で捉えるという行為を表します。現代では、社会的・文化的に性別が構築されるプロセスを指すことが多く、フェミニズムやジェンダー研究で頻繁に使われます。

Gendering Meaning & Word Parts (gender + ing) | OpenEtymology