get-rich-quick
Meaning
快速致富的（形容旨在迅速获得财富的计划或方案，通常带有高风险或不切实际的色彩）
Structure
Usage
Many people lost money in that get-rich-quick scheme.
许多人在那个快速致富的计划中亏了钱。
He was lured by the get-rich-quick promises of the advertisement.
他被广告中快速致富的承诺所诱惑。
Avoid get-rich-quick investments; they are often too good to be true.
避免快速致富的投资；它们往往好得令人难以置信。
Etymology
该词是20世纪初美国英语的复合词，直白地组合了三个基础词汇：get（获得）、rich（富有）和quick（快速）。它生动地描绘了那种承诺迅速积累财富的投机性计划或心态，反映了人们对财富快速增长的渴望，但通常隐含着不稳定或欺骗性的意味。词义直接由各语素含义叠加而成，整体作为一个形容词使用，形容那些追求或承诺急速致富的事物。
Analysis
• get: 源自古诺尔斯语 geta（获得，抓住），中古英语 geten。此处表示“获得”或“变得”。
• rich: 源自古英语 rīce（强大的，富有的），源自原始日耳曼语 rīkijaz。此处表示“富有的”。
• quick: 源自古英语 cwic（活着的，迅速的），源自原始日耳曼语 kwikwaz。此处表示“快速的”。
词源溯源：该词是20世纪初美国英语的复合词，直白地组合了三个基础词汇：get（获得）、rich（富有）和quick（快速）。它生动地描绘了那种承诺迅速积累财富的投机性计划或心态，反映了人们对财富快速增长的渴望，但通常隐含着不稳定或欺骗性的意味。词义直接由各语素含义叠加而成，整体作为一个形容词使用，形容那些追求或承诺急速致富的事物。