girder
Meaning
（建筑或桥梁的）主梁，大梁
Structure
Usage
The steel girders of the new bridge were hoisted into place by a massive crane.
新桥的钢梁由一台巨型起重机吊装到位。
Engineers are inspecting the main girder for any signs of stress or fatigue.
工程师正在检查主梁是否有任何应力或疲劳迹象。
The collapse was caused by a crack in a critical girder that had gone unnoticed.
倒塌是由于一根关键大梁上一条未被注意的裂缝造成的。
Etymology
Girder 的词源故事始于一个关于“环绕”的动作。其核心词根 gird 源自古英语，原指用腰带“束紧”衣物或“环绕”某物。到了 17 世纪，建筑领域需要为支撑结构命名，于是在动词 gird 后加上后缀 -er，字面意思为“用于束紧或支撑的东西”。这个新词精准地描述了主梁在建筑中的功能——它像一条坚固的带子，“环绕”并“支撑”起整个结构，将力量束紧并传递。于是，girder 的逻辑从“束紧的动作”自然演化为“实现支撑的物体”，完美体现了词义与功能的结合。
Analysis
• 语素分析： - gird: 源自古英语 gyrdan，意为“束紧、环绕、包围”。 - er: 名词后缀，源自中古英语 -ere，表示“与…相关的人或物”。
• 词源溯源： Girder 的词源故事始于一个关于“环绕”的动作。其核心词根 gird 源自古英语，原指用腰带“束紧”衣物或“环绕”某物。到了 17 世纪，建筑领域需要为支撑结构命名，于是在动词 gird 后加上后缀 -er，字面意思为“用于束紧或支撑的东西”。这个新词精准地描述了主梁在建筑中的功能——它像一条坚固的带子，“环绕”并“支撑”起整个结构，将力量束紧并传递。于是，girder 的逻辑从“束紧的动作”自然演化为“实现支撑的物体”，完美体现了词义与功能的结合。