girly
UK/ˈɡɜːli/US/ˈɡɜːrli/
Meaning
1形容詞
少女らしい、女の子らしい。特に、伝統的に女性向けとされる趣味や外見を指すことが多い。
Structure
word structure
1
girl
少女、女の子
2
y
～の性質を持つ、～らしい
Usage
She loves wearing girly dresses with lots of lace.
彼女はレースたっぷりの女の子らしいドレスを着るのが大好きだ。
The movie is a bit too girly for my taste.
その映画は私の好みには少し女の子向けすぎる。
He bought a girly pink phone case for his sister.
彼は妹のために女の子らしいピンクのスマホケースを買った。
Etymology
「girl」は中英語の「girle」に由来し、もともとは「若者、子供」を意味した。後に「少女」を指すようになった。形容詞化する接尾辞「-y」が付いて「girly」となり、「少女らしい」という意味が生まれた。
Analysis
「girly」は「girl」に「-y」が付いた形で、文字通り「少女のような」という意味。現代では、伝統的に女性向けとされる色（ピンクなど）や趣味、服装などを指して使われることが多い。また、時に軽蔑的またはからかうようなニュアンスで使われることもある。
パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加