OpenEtymology

gist

UK/dʒɪst/US/dʒɪst/

Meaning

1名詞

要点、核心、趣旨

Usage

I didn't read the whole article, but I got the gist of it.

記事全体は読まなかったが、要点は把握した。

The gist of her argument is that we need more funding.

彼女の主張の要点は、もっと資金が必要だということだ。

Can you give me the gist of the meeting?

会議の要点を教えてくれますか?

Etymology

中英語を経て、古フランス語の「gist」に由来する。これはラテン語の「iacet」(横たわる)に由来する動詞「gésir」の三人称単数形で、「それは横たわる」という意味。英語では、法律用語として「訴訟の根拠」を指すようになり、後に「本質的な部分」という意味に発展した。

Analysis

元々は「横たわる」という物理的な意味から、比喩的に「問題の核心がどこにあるか」という概念に転じた。中世の法律文書で「gist of the action」という表現が使われ、訴訟の本質的な根拠を指すようになった。その後、一般の文脈でも「要点」という意味で広く使われるようになった。

Gist Meaning, Examples & Word Origin | OpenEtymology