hospital-based
Meaning
以医院为基础的；依托医院的
Structure
Usage
The study used a hospital-based design to track patient outcomes.
该研究采用以医院为基础的设计来追踪患者结果。
Hospital-based physicians often have access to advanced medical equipment.
依托医院的医师通常能使用先进医疗设备。
This is a hospital-based vaccination program targeting elderly residents.
这是一个以医院为基础的疫苗接种计划，针对老年居民。
Etymology
该复合形容词由名词hospital与动词base的过去分词形式结合构成。词根hospital追溯至拉丁语hospitale（招待所），体现医院收容病患的原始功能；base源自希腊语basis（基底），通过法语传入英语。二者通过连字符组合，字面意为“以医院作为基础的”，精确描述医疗活动或研究主要在医院场所开展的特征，现代专指依托医院资源或环境实现的医疗模式。
Analysis
• hospital：源自拉丁语hospitale（招待所、客人住所），现代含义指提供医疗服务的机构。
• bas：源自拉丁语basis（基础、底座），此处词根拼写变化为bas，表示“作为基础或中心”。
• ed：古英语派生形容词后缀，表示“具有...特性的”或“以...方式建立的”。
词源溯源：该复合形容词由名词hospital与动词base的过去分词形式结合构成。词根hospital追溯至拉丁语hospitale（招待所），体现医院收容病患的原始功能；base源自希腊语basis（基底），通过法语传入英语。二者通过连字符组合，字面意为“以医院作为基础的”，精确描述医疗活动或研究主要在医院场所开展的特征，现代专指依托医院资源或环境实现的医疗模式。