imbecile
UKˈɪmbəsiːlUSˈɪmbəsəl
Meaning
1n.
蠢人;低能者
2adj.
愚蠢的;低能的
Structure
word structure
1
im
无;不
2
becile
支撑;棍棒
Usage
He was called an imbecile for attempting to drive during a hurricane.
他被称作蠢货,因为试图在飓风期间开车。
Etymology
该词源于拉丁语短语 imbecillus,字面义为“无支撑的”(im- “无” + bacillum “小棍棒”)。最初在16世纪医学用语中形容“身体虚弱者”,如同失去拐杖支撑的人。18世纪后词义聚焦于“心智软弱”,引申为“智力低下、缺乏判断力”,最终固化现代“愚蠢、低能”的含义。词义演变体现了从“身体无力”到“精神无能”的隐喻延伸。
Analysis
Structure
imbecile=im无;不+becile支撑;棍棒
• 语素详解: - im: 拉丁语前缀 in- 的变体,表示“无;不;缺乏”。 - becile: 源自拉丁语 bacillum(小棍棒;支撑物),指代身体或精神上的“支撑力”。
• 词源溯源: 该词源于拉丁语短语 imbecillus,字面义为“无支撑的”(im- “无” + bacillum “小棍棒”)。最初在16世纪医学用语中形容“身体虚弱者”,如同失去拐杖支撑的人。18世纪后词义聚焦于“心智软弱”,引申为“智力低下、缺乏判断力”,最终固化现代“愚蠢、低能”的含义。词义演变体现了从“身体无力”到“精神无能”的隐喻延伸。