OpenEtymology

impersonation

UKɪmˌpɜːsəˈneɪʃnUSɪmˌpɜːrsəˈneɪʃn

Meaning

1n.

冒充,假冒;模仿(某人的言行举止)

2n.

【戏剧】角色扮演,饰演

Structure

word structure
1
im
向内;成为
+
2
person
人;角色
+
3
ation
名词后缀

Usage

He was arrested for impersonation of a police officer.

他因冒充警察而被逮捕。

Her impersonation of the celebrity was hilariously accurate.

她对那位名人的模仿准确得令人捧腹。

Digital impersonation has become a common tactic in cyber fraud.

数字身份冒充已成为网络欺诈的常见手段。

Etymology

Impersonation 的词根结构生动描绘了“成为某人”的过程。其核心 person 源于拉丁语 persona(面具),古代演员通过佩戴面具来扮演角色。前缀 im-(使成为)与词根结合,字面意为“使成为戴面具者”或“进入角色”。后缀 -ation 将这一动作名词化,最终形成“模仿他人言行”或“扮演角色”的现代含义,完美融合了戏剧性与现实中的身份仿效。

Analysis

Structure
impersonation=im向内;成为+person人;角色+ation名词后缀

• 语素详解: - im- 源自拉丁语前缀 in-,意为“向内;成为;使”,此处表示“使成为”或“进入某种状态”。 - person 源自拉丁语 persona,原指“面具”(演员所用),后引申为“人;角色;人格”。 - -ation 是名词后缀,源自拉丁语 -ationem,表示行为、过程或结果。

• 词源溯源: Impersonation 的词根结构生动描绘了“成为某人”的过程。其核心 person 源于拉丁语 persona(面具),古代演员通过佩戴面具来扮演角色。前缀 im-(使成为)与词根结合,字面意为“使成为戴面具者”或“进入角色”。后缀 -ation 将这一动作名词化,最终形成“模仿他人言行”或“扮演角色”的现代含义,完美融合了戏剧性与现实中的身份仿效。

Impersonation Meaning, Examples & Word Origin | OpenEtymology