impetus
UK/ˈɪmpɪtəs/US/ˈɪmpɪtəs/
Meaning
1名詞
推進力、勢い、刺激
Structure
word structure
1
im
~の中へ、~に向かって
2
pet
求める、突き進む
3
us
行為・状態を表す名詞語尾
Usage
The new policy gave an impetus to economic growth.
その新しい政策は経済成長に弾みをつけた。
Her speech provided the impetus for the campaign.
彼女のスピーチがキャンペーンの推進力となった。
The initial impetus for the project came from a local community group.
そのプロジェクトの最初のきっかけは地域のコミュニティグループから来た。
Etymology
ラテン語の impetus(攻撃、突進、勢い)に由来し、これは impetere(突き進む、攻撃する)の名詞形です。impetere は接頭辞 in-(~へ)と動詞 petere(求める、突き進む)から成ります。英語には17世紀にラテン語から直接借用されました。
Analysis
元々は物理的な「突進」や「攻撃」を意味していましたが、後に比喩的に「物事を前進させる力」や「行動を促す刺激」という意味に拡張されました。現代では、具体的な物理的な力よりも、抽象的な推進力や動機付けを指すことが一般的です。