impinge
UK/ɪmˈpɪndʒ/US/ɪmˈpɪndʒ/
Meaning
1自動詞
（権利・領域などに）侵害する、踏み込む
2自動詞
（光・音などが）当たる、衝突する
Structure
word structure
1
im
「中へ」「上へ」を表す
2
ping
「打つ」「突く」
3
e
動詞を形成する（語幹形成母音）
Usage
The new law impinges on our freedom of speech.
新しい法律は私たちの言論の自由を侵害する。
The sound of the waves impinged on our ears.
波の音が私たちの耳に当たった。
His decisions often impinge on the company's profits.
彼の決定はしばしば会社の利益に影響を及ぼす。
Etymology
ラテン語の impingere（打ち当てる、衝突させる）に由来する。これは in-（中へ）と pangere（打つ、固定する）から成り、フランス語の empiéger やラテン語の影響を受けて英語に入った。
Analysis
元々は物理的な衝突を意味していたが、比喩的に「権利や領域に踏み込む」という意味に拡張された。現代では主に抽象的な侵害や影響を表す。