OpenEtymology

indefatigably

UKˌɪndɪˈfætɪɡəbliUSˌɪndɪˈfætɪɡəbli

Meaning

1adv.

不知疲倦地,不屈不挠地

Structure

word structure
1
in
不
+
2
de
完全地
+
3
fatigably
易疲劳地

Usage

She worked indefatigably to achieve her goals.

她为实现目标而不懈地工作。

The researchers pursued the truth indefatigably for decades.

研究人员数十年如一日孜孜不倦地追求真理。

His indefatigably optimistic spirit inspired everyone around him.

他那永不疲倦的乐观精神激励着身边的每一个人。

Etymology

该词的故事始于拉丁语动词 fatīgāre(意为“使疲劳”)。进入英语后,其核心词根 fatig 保留了“疲劳”的含义。通过添加后缀 -able,构成了形容词 fatiguable(易疲劳的)。然而,这个词的真正力量来自于否定前缀 in-(不)和强调前缀 de-(完全)的组合,它们共同作用,彻底否定了“易疲劳”的性质,创造出 indefatigable(不知疲倦的)这个形容词。最后,加上副词后缀 -ly,便形成了 indefatigably,生动地描绘出一种以不屈不挠、永不倦怠的方式行事的姿态。其词义逻辑清晰地展现了从“疲劳”到“永不疲劳”的演变过程。

Analysis

Structure
indefatigably=in不+de完全地+fatigably易疲劳地

fatigably = fatig<疲劳> + able<能够...的> + y<副词后缀>

• 语素分析: - in: 拉丁语前缀,表否定,意为“不”。 - de: 拉丁语前缀,此处用作强调,意为“完全地”、“彻底地”。 - fatig: 源自拉丁语词根 fatīgāre,意为“使疲劳”。 - able: 形容词后缀,表示“能够...的”、“具有...性质的”。 - y: 副词后缀,加在形容词后构成副词,表示方式。

• 词源溯源: 该词的故事始于拉丁语动词 fatīgāre(意为“使疲劳”)。进入英语后,其核心词根 fatig 保留了“疲劳”的含义。通过添加后缀 -able,构成了形容词 fatiguable(易疲劳的)。然而,这个词的真正力量来自于否定前缀 in-(不)和强调前缀 de-(完全)的组合,它们共同作用,彻底否定了“易疲劳”的性质,创造出 indefatigable(不知疲倦的)这个形容词。最后,加上副词后缀 -ly,便形成了 indefatigably,生动地描绘出一种以不屈不挠、永不倦怠的方式行事的姿态。其词义逻辑清晰地展现了从“疲劳”到“永不疲劳”的演变过程。

Indefatigably Meaning, Examples & Word Origin | OpenEtymology