inequity
Meaning
不公正，不公平（尤指制度性或系统性的）
Structure
Usage
The report highlights the growing inequity in access to healthcare.
这份报告强调了医疗资源获取中日益加剧的不平等。
Educational inequity remains a critical issue in many countries.
教育不公仍是许多国家的关键问题。
Tax policies should address economic inequity rather than worsen it.
税收政策应缓解经济不公，而非加剧它。
Etymology
inequity 的骨架由“否定（in-）+ 平等（equ-）”构成，直指“不平等”的核心含义。其拉丁语源头 _aequitas_（公平）通过法语进入英语后，衍生出 equity（公平）与 inequity（不公）这对反义词。词尾 -ity 将抽象概念具象化，最终形成现代英语中描述系统性不公的术语，如社会资源分配的 inequity。
Analysis
• in-：拉丁语前缀，表否定（如 incorrect, invisible）。
• equ-：源自拉丁语 _aequus_（平等），现保留在 equity（公平）、equal（平等的）等词中。
• -ity：拉丁名词后缀，表抽象性质（如 clarity, diversity）。
词源溯源： inequity 的骨架由“否定（in-）+ 平等（equ-）”构成，直指“不平等”的核心含义。其拉丁语源头 _aequitas_（公平）通过法语进入英语后，衍生出 equity（公平）与 inequity（不公）这对反义词。词尾 -ity 将抽象概念具象化，最终形成现代英语中描述系统性不公的术语，如社会资源分配的 inequity。