infantry
UKˈɪnfəntriUSˈɪnfəntri
Meaning
1n.
步兵(军队中徒步作战的士兵)
2n.
步兵部队(集体名词)
Structure
word structure
1
infant
青年/新手
2
ry
集体名词后缀
Usage
The infantry advanced under heavy fire.
步兵在猛烈炮火下前进。
Modern armies still rely on infantry for ground operations.
现代军队仍依赖步兵执行地面行动。
He joined the infantry straight out of high school.
他高中毕业直接加入了步兵部队。
Etymology
“步兵”一词的演变充满阶级色彩。最初源自拉丁语对“幼儿”的称呼,因中世纪步兵多由未经骑士训练的年轻平民组成,地位低于骑兵。意大利语 infanteria 直接借入英语后,后缀 -ery 强化了“集体”含义,最终固化为一支军队的基础兵种名称。
Analysis
Structure
infantry=infant青年/新手+ry集体名词后缀
• infant:源自拉丁语 infans(“不会说话的幼儿”),后引申为“年轻士兵”或“新兵”。在16世纪意大利语中演变为 infanteria,指代由年轻或低阶士兵组成的部队。
• ry:古法语后缀 -erie,表示“集体”或“状态”,英语中演变为 -ry(如 peasantry“农民阶层”)。
词源溯源: “步兵”一词的演变充满阶级色彩。最初源自拉丁语对“幼儿”的称呼,因中世纪步兵多由未经骑士训练的年轻平民组成,地位低于骑兵。意大利语 infanteria 直接借入英语后,后缀 -ery 强化了“集体”含义,最终固化为一支军队的基础兵种名称。