OpenEtymology

inspired

UK/ɪnˈspaɪəd/US/ɪnˈspaɪərd/

Meaning

1形容詞

ひらめきに満ちた、優れた、感動的な

2形容詞

(人や行動が)影響を受けて、触発された

Structure

word structure
1
in
中へ、内側へ
+
2
呼吸する、息
+
3
ed
形容詞化(~された)

Usage

Her speech was truly inspired and moved the audience.

彼女のスピーチは本当に感動的で、聴衆を動かした。

The design was inspired by traditional Japanese architecture.

そのデザインは伝統的な日本建築に触発されたものだった。

He felt inspired to write a poem after watching the sunset.

彼は夕日を見た後、詩を書こうというひらめきを感じた。

Etymology

ラテン語の inspirare(息を吹き込む)に由来し、中英語を経て英語に入った。

Analysis

元々は「息を吹き込む」という物理的な意味だったが、比喩的に「神や自然が人に霊感を与える」という意味に発展し、現代では「優れたひらめきに満ちた」という形容詞として使われる。

Inspired Meaning & Word Parts (in + spir + ed) | OpenEtymology