Meaning
1他動詞
（機器・ソフトウェアなどを）設置する、取り付ける、インストールする
2他動詞
（人を）就任させる、正式に任命する
Structure
word structure
1
in
中へ、上に
2
stall
置く、立てる
Usage
Please install the latest version of the software.
最新版のソフトウェアをインストールしてください。
The technician will install the new air conditioner tomorrow.
技術者が明日、新しいエアコンを取り付けます。
The new president was installed in office last week.
新しい社長が先週正式に就任しました。
Etymology
中英語の installen を経て、古フランス語の installer から借用されました。これは中世ラテン語の installare（席に着かせる、任命する）に由来し、さらにラテン語の in（～の中へ）と stallum（席、場所）から成ります。
Analysis
元々は教会の聖職者を正式にその地位に就けるという意味で使われました。後に、物理的なものを所定の場所に据え付けるという意味に拡張され、現代では特にコンピュータのソフトウェアや機器をシステムに組み込むことを指すのが一般的です。