OpenEtymology

interlace

UK/ˌɪntəˈleɪs/US/ˌɪntərˈleɪs/

Meaning

1他動詞

(糸や帯などを)織り交ぜる、組み合わせる

2自動詞

(物が)織り交ざる、絡み合う

Structure

word structure
1
inter
互いに、間に
+
2
lace
編む、結ぶ

Usage

The artist interlaced the threads to create a beautiful pattern.

その芸術家は美しい模様を作るために糸を織り交ぜた。

The two stories are interlaced throughout the novel.

その小説では、二つの物語が全体を通して織り交ぜられている。

The branches of the trees interlaced above the path.

木の枝が小道の上で絡み合っていた。

Etymology

interlace は、ラテン語の inter(間に、互いに)と、古フランス語の lacier(編む、結ぶ)が組み合わさって形成された。英語には中英語期に interlace として現れ、当初は「織り交ぜる」という具体的な動作を指していた。

Analysis

元々は布や糸を織り交ぜるという具体的な意味だったが、後に抽象的な概念や物事を互いに関連付けるという比喩的な意味にも拡張された。現代では、物理的な織り交ぜに加えて、物語やデータなどを複雑に組み合わせる場合にも使われる。

Interlace Meaning & Word Parts (inter + lace) | OpenEtymology