irrepressibly
UK/ˌɪrɪˈprɛsəbli/US/ˌɪrɪˈprɛsəbli/
Meaning
1副詞
抑えられないほどに、どうしても抑えきれずに
Structure
word structure
1
ir
否定
2
repress
抑圧する、抑える
3
ibly
～のように（副詞化）
Usage
She was irrepressibly cheerful despite the bad news.
彼女は悪い知らせにもかかわらず、どうしても抑えられないほど明るかった。
The children laughed irrepressibly at the clown's antics.
子どもたちはピエロの道化ぶりに、抑えきれずに笑った。
His irrepressibly optimistic attitude inspired everyone around him.
彼のどうしても抑えられない楽観的な態度は、周りの人々に影響を与えた。
Etymology
irrepressiblyは、形容詞irrepressible（抑えられない）の副詞形です。irrepressibleは、接頭辞ir-（否定）とrepress（抑圧する）に接尾辞-ible（可能）が付いた語で、ラテン語のreprimere（抑える）に遡ります。英語では19世紀初頭から使われ始めました。
Analysis
元々は「抑えられない」という意味の形容詞として使われ、そこから副詞形が生まれました。現代では、感情や笑い、熱意などが「どうしても抑えられない様子」を表すのに用いられます。