irreproachable
UK/ˌɪrɪˈprəʊtʃəbl/US/ˌɪrɪˈproʊtʃəbl/
Meaning
1形容詞
非難の余地がない、とがめるところのない
Structure
word structure
1
ir
否定
2
reproach
非難する、とがめる
3
able
～できる、～に値する
Usage
Her conduct at the meeting was irreproachable.
会議での彼女の態度は非難の余地がなかった。
He has an irreproachable reputation in the community.
彼は地域社会で非の打ちどころのない評判を得ている。
The lawyer presented an irreproachable argument in court.
その弁護士は法廷で非難の余地のない主張を行った。
Etymology
irreproachableは、フランス語のirréprochableを経由して英語に入った語です。フランス語のirréprochableは、ラテン語の接頭辞in-（否定）と、古フランス語のreprochier（非難する）に由来するreproche（非難）に、形容詞を作る接尾辞-ableが付いた形です。もともとは「非難できない」という意味で、15世紀頃から英語で使われるようになりました。
Analysis
この語は、否定の接頭辞ir-と、語幹reproach（非難する）、可能・適切を表す接尾辞-ableが組み合わさってできています。reproach自体は「非難する」という動詞・名詞ですが、irreproachableは形容詞として、人の行動や性格が完全に潔白であることを表します。