OpenEtymology

irruption

UK/ɪˈrʌpʃən/US/ɪˈrʌpʃən/

Meaning

1名詞

突然の侵入、殺到

2名詞

(動物の個体数の)急激な増加

Structure

word structure
1
ir
中へ、内へ
+
2
壊す、破裂する
+
3
ion
行為・状態を表す名詞を作る

Usage

The irruption of the crowd through the gates caused chaos.

群衆が門を押し破って殺到し、混乱が起きた。

Scientists recorded an irruption of snowy owls in the region this winter.

科学者たちは、この冬にその地域でシロフクロウが異常発生したことを記録した。

The sudden irruption of new ideas transformed the field.

新しい考えの突然の流入が、その分野を一変させた。

Etymology

ラテン語の irruptio(侵入、突入)に由来し、これは irrumpere(押し入る、侵入する)の名詞形です。irrumpere は接頭辞 in-(中へ)と rumpere(壊す)から成り、英語には16世紀に借用されました。

Analysis

元々は「壊して中に入る」という物理的な侵入を意味していましたが、後に比喩的に「突然の大量発生」や「急激な増加」を表すようになりました。特に生態学では、動物の個体数が急増して生息域を広げる現象を指します。

Irruption Meaning & Word Parts (ir + rupt + ion) | OpenEtymology