OpenEtymology

jaunty

UKˈdʒɔːntiUSˈdʒɔːnti

Meaning

1adj.

轻松活泼的;自信时髦的

Structure

word structure
1
jaunt
短途旅行
+
2
y
形容词后缀

Usage

He wore his hat at a jaunty angle.

他将帽子歪戴,显得俏皮十足。

The band played a jaunty tune that made everyone dance.

乐队演奏了一首轻快的曲子,引得众人起舞。

Despite the rain, she walked with a jaunty step.

尽管下着雨,她仍迈着轻快的步伐前行。

Etymology

“Jaunty”最初与骑马或短途旅行相关,16世纪时“jaunt”指骑马出行,后引申为“愉快的短途旅行”。18世纪通过添加形容词后缀“-y”,演变为形容人“自信潇洒”或“活泼轻快”的气质,仿佛刚结束一场惬意的旅程。

Analysis

Structure
jaunty=jaunt短途旅行+y形容词后缀

• jaunt:源自法语方言词“jante”(意为“马鞍”或“骑马”),后演变为英语中“短途旅行”的含义,隐含轻松愉快的意味。

• y:形容词后缀,表示“具有…性质的”。

词源溯源: “Jaunty”最初与骑马或短途旅行相关,16世纪时“jaunt”指骑马出行,后引申为“愉快的短途旅行”。18世纪通过添加形容词后缀“-y”,演变为形容人“自信潇洒”或“活泼轻快”的气质,仿佛刚结束一场惬意的旅程。

Jaunty Meaning & Word Parts (jaunt + y) | OpenEtymology