journey
UKˈdʒɜːniUSˈdʒɜːrni
Meaning
1n.
旅行,行程;历程
2vi.
旅行
Structure
word structure
1
jour
日
2
ney
名词后缀
Usage
The journey through the mountains took three days.
穿越群山的旅程花了三天时间。
She journaled about her spiritual journey.
她记录了自己的心灵历程。
They journeyed across the desert by camel.
他们骑着骆驼穿越沙漠。
Etymology
“journey”最初指“一日的行程”(源自拉丁语 diurnum),后经古法语 jornée 演变为泛指“旅行”。词根 jour- 隐含时间单位的概念,而 -ney 将动作名词化,整体逻辑从“单日移动”扩展为“任何长度的旅程”。
Analysis
Structure
journey=jour日+ney名词后缀
• jour:源自拉丁语 diurnum(日,白昼),后经古法语 jorn(日)演变而来,现代英语中保留“日”的隐含含义。
• ney:古法语名词后缀 -ée,表示“与…相关的事物”,如 journée(一日的工作或旅行)。
词源溯源: “journey”最初指“一日的行程”(源自拉丁语 diurnum),后经古法语 jornée 演变为泛指“旅行”。词根 jour- 隐含时间单位的概念,而 -ney 将动作名词化,整体逻辑从“单日移动”扩展为“任何长度的旅程”。