lawfulness
Meaning
合法性； lawful的性质或状态
Structure
Usage
The court questioned the lawfulness of the new regulation.
法院质疑了新规定的合法性。
His actions were undertaken with a consciousness of their lawfulness.
他的行为是在意识到其合法性的情况下采取的。
The debate centered on the lawfulness of the data collection methods.
辩论的焦点是数据收集方法的合法性。
Etymology
lawfulness 的故事始于古英语词汇 lagu，它最初指“人为制定的规则”。后缀 -ful 的加入，将“法律”转化为形容词 lawful，意为“充满法律特性的”，即“合法的”。最后，名词后缀 -ness 的附加，将这种形容词状态固化，最终构成了 lawfulness，意指“合法的性质或状态”。这个词清晰地展现了英语如何通过词缀的层层叠加，从具体概念（法律）抽象出属性（合法），再最终名词化为一种状态（合法性）。
Analysis
• law: 源自古英语 lagu，意为“法律、规则”。
• ful: 源自古英语后缀 -ful，意为“充满…的”，用于构成形容词。
• ness: 源自古英语后缀 -nes，用于将形容词转化为名词，表示性质或状态。
词源溯源：lawfulness 的故事始于古英语词汇 lagu，它最初指“人为制定的规则”。后缀 -ful 的加入，将“法律”转化为形容词 lawful，意为“充满法律特性的”，即“合法的”。最后，名词后缀 -ness 的附加，将这种形容词状态固化，最终构成了 lawfulness，意指“合法的性质或状态”。这个词清晰地展现了英语如何通过词缀的层层叠加，从具体概念（法律）抽象出属性（合法），再最终名词化为一种状态（合法性）。